Lina Zerón, el reflejo de nuestras transparencias.

Cuando descubrí, años atrás, los versos de Lina Zerón me quedé yo semanas sin poder escribir nada o sea que mi lectura me dejó sin voz. Algo maravilloso me había sucedido. Algo insólito. Algún elemento que cambiaría mi percepción del escribir. Me iba preguntando como esta mujer podía tener tanta fuerza en su escritura. Una fuerza sin ninguno igual en todas mis lecturas de poetas. Venía la fuerza dicha de sus horizontes colores todavía desconocidas. La poesía de Lina Zerón es fundamentalmente hecha de energías y transparencias. Las palabras cuyo se vale ella son justas, siempre metidas y parecen ser un espejo en lo cual nos reconocemos y que va reflejando el mundo en lo cual evolucionamos. No tiene compromiso ella y sus palabras provienen de sus intimidades susurrandonos nuestros secretos que preferíamos quedar olvidados. Si, al fin y al cabo sus versos vienen de un más alla que está tan cerca de nosotros que se encuentra por nuestro interior que siempre quisimos rechazar. Por estos aspectos el arte de Zerón es único.

Son muchos los aspectos encantadores del arte de Lina Zerón y no puedo evocar a cada uno pero quiero subrayar uno de ellos. La música de las palabras tintando como instrumentos tiritando en silencios oscuros. Esta melodía de los versos permite a su lector recibir más la poesía y el discurso que nos da a conocer la poeta.

Por muchas razones diferentes puedo afirmar que Lina Zerón es gran artista pero creo el mejor argumento que puedo tener sería invitar a todos a leer sus versos y aprenderselos de memoria. Ellos hablaran mejor más que nadie del genio de ella. Solo quisiera aquí agradecerla por ser poeta y ofrecernos poesías lo que no es, y lo maneto tanto como lector que editor, siempre el caso.

Pierre Clavilier.

Director de La Barbacane

Francia.