“No le arrebate usted a nuestro pueblo también el pan de la poesía, señor Presidente, ni autorice que dinero destinado a un proyecto poético celebrado en el mundo vaya a invertirse en más guerra y muerte”.
El Festival de Medellín en peligro de extinción
Por Lina Zerón
Con la participación de cerca de 80 poetas de 60 naciones, entre el 21 y 30 de junio se celebra la XII edición del Festival Internacional de Poesía de Medellín, considerado por medios internacionales como uno de los mayores encuentros poéticos del orbe. El XII Festival Internacional de Poesía de Medellín llevará a cabo 101 lecturas de poemas con acceso libre y gratuito en Medellín, otras 18 ciudades colombianas y 7 municipios antioqueños, y es auspiciado por el Municipio de Medellín, Fundación Hivos para la Cooperación y el Desarrollo, el Gobierno de Suiza y Fundación Ford, entre otras entidades. Es convocado y organizado por la Revista PROMETEO, desde su iniciación en 1991.
Han confirmado plenamente su participación en este encuentro, entre otros, los poetas: de Alemania, Argelia, Austria, Australia, Bangladesh, Bolivia, Brasil, Canadá, Chile, Chipre, Colombia, Corea del Sur, Costa Rica, Cuba, Dinamarca, Ecuador, Egipto, El Salvador, Eslovenia, España, Finlandia, El Salvador, Ghana, Grecia, Guatemala, Italia, Japón, Kenia, Líbano, Martinica, por México, David Huerta y Natalia Toledo, poeta zapoteca. Noruega, Omán, Países Bajos, Paraguay, Perú, Polonia, Portugal, Puerto Rico, Reino Unido, República Checa, República Dominicana, Polonia, Rusia, Sudán, Suecia, Suiza, Surinam, Turquía, Ucrania, Uganda, Uruguay y Venezuela.
En el Festival Internacional de Poesía de Medellín, paradigma de convivencia, pluralidad y diálogo entre las tradiciones poéticas del mundo, que ha adelantado un proceso de estructuración de una conciencia poética de la realidad en decenas de miles de asistentes anualmente, este año habrá logrado ya, en estos doce años de su fundación, la inclusión de 560 poetas de 104 países, es decir, de poetas de más de la mitad de los países del planeta.
El Festival Internacional de Poesía de Medellín otorga anualmente el Premio Internacional de Poesía Ciudad de Medellín, ganado este año por el poeta uruguayo Roberto Mascaró, otorgando menciones de honor también.
El Festival incluye entre sus fechas la realización de la VI Escuela de Poesía de Medellín, en la que dictarán cursos japonesa Satoko Tamura, los brasileros Sergio Lima y Celia Cymbalista, el cubano José Luis Arcos y el colombiano Juvenal Herrera. Asimismo se llevará a cabo la IV Muestra Internacional de Libros de Poesía.
Pero no todo es mil y dulzura, Gloria Chvatal, Asistente de Dirección Festival Internacional de Poesía de Medellín nos comentó que: “el Ministerio de Cultura de Colombia, en cabeza de su titular Aracelly Morales, en una injusta determinación asumida hace escasos 12 días -que atenta contra el sector cultural de nuestro país y desconoce abiertamente los derechos culturales de decenas de miles de colombianos, que asisten anualmente al Festival-, optó por menguar su aporte al Festival, desde ciento cuarenta millones de pesos en el 2001, a solo 30 millones en el 2002, cargando nuevas y duras obligaciones sobre la organización del Festival, y poniendo en peligro su existencia a futuro. Según explicaron funcionarios del Ministerio de Cultura, su decisión se fundamentó en la congelación del presupuesto de ese Ministerio, ordenada por el Presidente Pastrana un día después de la suspensión de los diálogos de paz en San Vicente del Caguán, por lo que sus fondos pasan a la guerra.
En carta remitida el pasada 21 de mayo, el Festival Internacional de Poesía de Medellín pidió al Presidente Pastrana la reconsideración de esa decisión y que no invierta, en más guerra y muerte dineros, destinados a un proyecto poético con arraigo en el pueblo colombiano y con un importante reconocimiento internacional”.
Síntesis de la carta:
Mayo 21 de mayo de 2002
Señor Presidente
Doctor Andrés Pastrana Arango
Bogotá
Colombia
Señor Presidente:
Reciba un cordial saludo de la organización del XII Festival Internacional de Poesía de Medellín... Como usted sabrá, nuestro Festival, catalogado por medios internacionales de más de 40 países como uno de los mayores encuentros poéticos del mundo actualmente... se ha realizado sin interrupciones anualmente desde 1991... Como lo expresó el poeta y pensador alemán Hans Magnus Enzensberger, participante en la novena edición del Festival..."Lo más impresionante es el público... vasto, atento, advertido sobre los distintos registros de la poesía. Un público que no escucha pasivamente, que demuestra tener criterio y sensibilidad...". Y agregó en aquella ocasión: "La realización de un evento como este Festival de Poesía en un país que se desangra en una guerra interna tal vez sea una compensación humana profunda. Para la gente la violencia no puede ser todo lo que exista". Y este público al que se refiere el poeta Enzensberger, reciente ganador del Premio Príncipe de Asturias, es el de Medellín, ciudad víctima de la más cruda violencia en Colombia durante la última década. El Festival Internacional de Poesía de Medellín ha contribuido a la democratización y pluralización de la cultura, a través de la popularización de la poesía y de la fundación de un diálogo verdadero y bienhechor entre nuestro pueblo y las culturas y tradiciones poéticas del orbe... el Ministerio de Cultura tomó la decisión de reducir el presupuesto del Festival, de 140 millones de pesos que aportó a su realización en el 2001, a apenas 30 en el 2002, que sólo nos serían entregados en diciembre del 2002 o incluso en el 2003. Esta decisión suya, se fundamentó, según se nos dijo, en la decisión presidencial de congelar el presupuesto del Ministerio de Cultura, al día siguiente de la ruptura del proceso de los diálogos de paz con las FARC. ... esta decisión pone en peligro la existencia de este evento en el futuro. Sin hablar del grave desconocimiento de los derechos de más de 150.000 personas en Medellín que aman y esperan este encuentro poético anual. La guerra que vive nuestro país le cuesta a los colombianos 45 mil millones de pesos diarios. Y en cambio hay 26 millones de colombianos en condiciones de severa pobreza. No le arrebate usted a nuestro pueblo también el pan de la poesía, señor Presidente, ni autorice que dinero destinado a un proyecto poético celebrado en el mundo vaya a invertirse en más guerra y muerte. Le pedimos en el nombre de muchos miles de colombianos, y en el nuestro propio, reconsidere usted esta decisión... patrimonio intangible de los colombianos, de la cultura y de la poesía mundial.
Respetuosamente,
Fernando Rendón
Director Festival Internacional de Poesía de Medellín |
